Tablet Inscription (version 1)
The text of this AION 2 lore note, as the global client gives it in English. No quest step asks you to read it, so it is only found in the world.
This is the resting place of lost souls.
Once high nobles who lived lives of luxury, they met their end in the war against the Balaur and now wander these grounds as restless spirits. A stone chamber was built within the graveyard to console those whose souls could not return to the flow of Odyle.
As the years passed, this nameless graveyard became known as the site of the Karas massacre. Visitors gradually stopped coming, replaced only by the occasional treasure hunter seeking valuable relics hidden among the graves. To deter such desecration, the artisan who built the stone chamber prepared a variety of traps to protect it from looters.
If you have entered this place with ill intent, turn back now.
Do not let meaningless greed claim another life. Leave the dead to their eternal rest.