Aion2DataGlobal client 2.0.6.0 · read from the game files · unofficial

Episode quest · Betrayer and Survivor

Prison Compound Infiltration Plan

Level 7IshalgenAsmodian

Prison Compound Infiltration Plan is an Episode quest for level 7 in Ishalgen for the Asmodians. Garlond (Mercenary Commander) gives it and Anders takes it in. It has 6 steps, including defeating 3 Azrakar Watcher. Rewards: 13,532 EXP, 5 item rewards.

Talk to Garlond at Azrakar Brigade Camp

Start and finish

From the quest's acquire and complete rules in the game's Quest table.

Starts
Given by Garlond (Mercenary Commander)
Finish
Turn in to Anders (Garlond Mercenaries)

Steps

The journal's lines and objectives, as the game writes them.

  1. Step 1 · Ishalgen
    Find information about Azrakar Brigade Prison Compound
    • Defeat Azrakar Watcher
    • Investigate the Azrakar Brigade Command
    Azrakar Watcher × 3
  2. Step 2 · Ishalgen
    Deliver the information to Anders
    • Talk to Anders
    Anders (Garlond Mercenaries)
  3. Step 3 · Ishalgen
    Obtain the key from Balaur
    • Collect the key
  4. Step 4 · Ishalgen
    Accept the Selvis call
    • Talk via Selvis
  5. Step 5 · Ishalgen
    Join Anders in front of the camp storage
    • Talk to Anders
    Anders (Garlond Mercenaries)
  6. Step 6 · Ishalgen
    Search Azrakar Brigade Storage
    • Enter the guard camp storage

Rewards

EXP: 13,532

When it is done

"We must go right away. I can't leave them in there!" Garlond and Anders, hoping to find clues about their missing comrades, proposed searching the Balaur camp and asked for your help. At the Balaur camp, it was discovered that Garlond's comrades had been taken to a prison compound. Bjorn, already gravely wounded, could not be saved. However, you decided to infiltrate the camp to rescue the others who were still alive.

Quest chain (9 of 89)

  1. 4.Shadow Forestlevel 3
  2. 5.Isolated Lakelevel 4
  3. 6.The Being Beneath the Lakelevel 5
  4. 7.Spread Your Wingslevel 6
  5. 8.Signs of a Crash Landinglevel 6
  6. 9.Prison Compound Infiltration Planlevel 7
  7. 10.Brigade Prison Compound Infiltration Operationlevel 7
  8. 11.The Longest Nightlevel 9
  9. 12.Finding Nemonlevel 10
  10. 13.Survival Supplieslevel 10
  11. 14.Gathering Essentialslevel 10
Show all 89 quests
  1. 1.Ishalgenlevel 1
  2. 2.A Village in the Foglevel 2
  3. 3.Prepare to Escapelevel 2
  4. 4.Shadow Forestlevel 3
  5. 5.Isolated Lakelevel 4
  6. 6.The Being Beneath the Lakelevel 5
  7. 7.Spread Your Wingslevel 6
  8. 8.Signs of a Crash Landinglevel 6
  9. 9.Prison Compound Infiltration Planlevel 7
  10. 10.Brigade Prison Compound Infiltration Operationlevel 7
  11. 11.The Longest Nightlevel 9
  12. 12.Finding Nemonlevel 10
  13. 13.Survival Supplieslevel 10
  14. 14.Gathering Essentialslevel 10
  15. 15.Crash Site Rendezvouslevel 11
  16. 16.Contaminated Arealevel 11
  17. 17.Express Daeva Deliverylevel 12
  18. 18.Veiled Truthlevel 12
  19. 19.Urgent Pursuitlevel 13
  20. 20.Cemetery Cleanuplevel 13
  21. 21.Back on the Scentlevel 14
  22. 22.Dead Men Tell No Taleslevel 15
  23. 23.Buried Atrocitieslevel 16
  24. 24.Empyrean Monolithlevel 16
  25. 25.A New Leadlevel 18
  26. 26.Malice Laid Barelevel 18
  27. 27.Broken Fanglevel 19
  28. 28.Watchful Eyeslevel 19
  29. 29.Imminent Threatlevel 20
  30. 30.Crossroadlevel 20
  31. 31.Creeping Shadowlevel 21
  32. 32.Children of the Elimlevel 21
  33. 33.In the Elims' Namelevel 21
  34. 34.Verdant Melodylevel 22
  35. 35.Daeva in a Dreamlevel 22
  36. 36.Disturbed Balancelevel 22
  37. 37.Searching for Survivorslevel 24
  38. 38.Prison Breaklevel 24
  39. 39.Finding Stolen Relicslevel 24
  40. 40.Voice of Ragelevel 25
  41. 41.Tangled Pastlevel 25
  42. 42.The High Priest Slumberslevel 26
  43. 43.Striving for Coexistencelevel 26
  44. 44.Preparations for Restorationlevel 27
  45. 45.A Collective Effortlevel 27
  46. 46.Land of Riftslevel 29
  47. 47.Dying Lightlevel 30
  48. 48.Contaminated Sacred Treelevel 30
  49. 49.The Past Revealedlevel 30
  50. 50.Canyon's Secretlevel 30
  51. 51.Bitter Realitylevel 32
  52. 52.Eye of the Red Towerlevel 32
  53. 53.The Survivorslevel 32
  54. 54.Rescue Operationlevel 32
  55. 55.Last of the Destruction Archonslevel 32
  56. 56.A Daeva Dreaming Anewlevel 32
  57. 57.Last Refugelevel 33
  58. 58.Scripture in the Ruinslevel 33
  59. 59.Blood Monumentlevel 33
  60. 60.Impending Threatlevel 34
  61. 61.Visible Traplevel 34
  62. 62.Destruction Archon Underground Fortresslevel 34
  63. 63.Enemy Territorylevel 35
  64. 64.Powder of Deathlevel 35
  65. 65.Creion of Gribadelevel 36
  66. 66.Frozen Fafnitelevel 36
  67. 67.Inevitable Encounterlevel 37
  68. 68.Unveiling the Truthlevel 37
  69. 69.Lake of Confrontationlevel 37
  70. 70.An Ill Fate's Resolutionlevel 37
  71. 71.Mirror of Greedlevel 37
  72. 72.Fafnite's Whereaboutslevel 40
  73. 73.Exiled Ritualistlevel 40
  74. 74.Healing Herbslevel 40
  75. 75.Treatmentlevel 40
  76. 76.Symbol of Liberationlevel 40
  77. 77.Daybreak Societylevel 41
  78. 78.Daybreak Society Rescue Operationlevel 41
  79. 79.The Breaking of the Daylevel 42
  80. 80.Chief of the Black Clawlevel 42
  81. 81.High Priest's Fafnitelevel 43
  82. 82.The High Priest Awakenslevel 44
  83. 83.Lingering Apparitionslevel 44
  84. 84.Blood Barrierlevel 44
  85. 85.Zikel's Corelevel 45
  86. 86.Farewellslevel 45
  87. 87.Forgotten Commanderlevel 45
  88. 88.Daeva Trapped in a Nightmarelevel 45
  89. 89.Waiting for the Next Journeylevel 46

Quest ID 2101080 · internal name HQ2101080 · Data: client 2.0.6.0 (Steam build 25767555, 2026-10-07)